震颤

注册

 

发新话题 回复该主题

12月24日大地在我们身下震颤,我的 [复制链接]

1#
泉州白癜风医院 泉州白癜风医院http://m.39.net/pf/a_7168769.html

今日情诗

给我的爱

[以色列]阿米亥

傅浩译

给我的爱——她正面对着我,

不用镜子梳理着头发——

一首赞美诗:你用香液

洗过头发:一整片松林

在你头上呼吸着思乡的气息。

内在的平静和外来的平静

把你的脸放在它们之间

敲打,犹如铜箔。

你床上的枕头是你的辅助大脑

折叠在你颈下用来记忆和做梦。

大地在我们身下震颤,我的爱。

我们来共卧,一把双重保险锁。

耶胡达·阿米亥

YehudaAmichai,—,以色列诗人。

今日情事

年12月24日,玛丽在信中回忆她与纪伯伦的甜蜜时光:“我从未感受到像今天感受的火热。他拥抱我……他的灼热如同炽燃的火焰,他的目光足以探测万丈深渊。我没有感觉到他要吸收我的存在或把我的存在融化在他的存在之中。他亲吻我是为了满足使他颤抖的那高尚爱情的感性需要。”

编辑

MN

阅读,让一切有所不同

欢迎

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题